今天看到的一篇南韓媒體對於兩岸經濟合作的觀點報導，媒體創造出了 「Chaiwan」這個新字，意指「China+Taiwan」兩者力量的結合，並可能影響南韓科技業的憂慮。(看Chaiwan相關報導)
「Chaiwan」是不是無敵鐵金鋼還很難說？
我既非無國界的商人，也不懂科技產業，只是覺得無論兩岸通幾通，只要飛彈還在，難保政治不敏感。
偶爾也會對 China 或是 Taiwan這兩個字的用法上覺有些得刺眼！
有些事不吐不快！
前幾天 Casey 和我簽了幾份買賣合約的文件，該合約是由律師擬定，有厚厚幾大疊烤貝。
在簽名前，Casey仔細逐條過目，在其中一份是呈給地方政府的公文表單中，他發現關於我的身份資料有所出入：(內容如下，文字標題為馬來文)
a.Nama/Nama Syarikat:(姓名)
(2) HSIEH, JU-YING
b.Kewarganegaraan:(國籍)
(2)CHINA
c.No.KadPengenalan/No.Pasport:(護照號碼)
(2)REPUBLIC OF CHINA PASSPORT NO.13038XXXX
看到了嗎？我的國籍是中國，但護照號碼是中華民國發的！
為確認文件上資料不能有誤，Casey去電律師，提出這兩個欄位資料是否有錯置？
律師回答道：在馬來西亞政府的公文系統上，台灣人的國籍欄必須填寫 CHINA，但護照號碼以所持有的中華民國護照為主要依據。
律師也承認這作法其實是奇怪且衝突的，但按政府的規定辦事，就是得這樣！
說到這種身份不明的景況，持著所謂「中華民國護照」出入國際的台灣人一定不陌生。
當然，這是因為台灣不受聯合國承認，而各國政府的立場不同，所以面對我們這種身份特殊的「台灣人」，在認定上也有不同。
好在於大多數國家會以「實際情況」來認定！
就以填寫出入境表格來說好了。
早期為免麻煩我在國籍欄上填寫的都是「Taiwan, R.O.C.」，而隨著年紀愈大愈有愛國情操，這幾年來我索性直接填「Taiwan」，也順利地遊走各方。
誰說不加入聯合國，在國際上就不受承認？明的不敢講，其實私下早就名正言順了。
舉例來說：
06年持申根簽證進入法國時，為謹慎起見，當時在國籍欄上我寫的是「 R.O.C.」。入關時，海關先生查看了我的護照後，便直接用手上的筆將「 R.O.C.」三字劃去，寫上「Taiwan」。
同理可證，「Taiwan」比「 R.O.C.」更能代表我的入境身份。
雖然還是會遇到像馬來西亞政府這種「不承認又不否認」的作法，頗感無奈，但至少在國際間遊走，一定要勇敢的寫下台灣，為自己申張！
China 和 Taiwan不論是好兄弟、好鄰居，或是互助合作變成 Chaiwan；我都是台灣人啦！
2009年7月20日
2009年7月15日
半島森林-1
如果問我最喜歡的大馬景觀，我的回答是：森林。
西馬來西亞位於馬來半島南端，搭機從高空俯視只見一張密密的綠毯；比起海水湛藍白沙細軟的海島，這裡的熱帶森林氣息更能吸引我。
城市是在森林裡建立起來的，大馬路是從森林開闢出來的，我們住的屋舍高樓也是自森林的土壤裡拔地而起。
家門前
住家的陽台前方有座小山。
天氣佳視野好的時候，可以望遠見到層疊的山巒。
十多年前，這裡只是吉隆坡的郊山，城市的密集度原不及此，如今在政府有意的開發下，一棟棟高樓取代大片的山頭，只剩眼前的這一小塊。
Casey說這塊是馬來原住民的保留地，因神聖之意而得以保存。
廣袤的森林是馬來半島最豐富的自然資源之一。城市開發與大自然間的平衡，在這座城市裡還不至令人失望。
環顧四周景觀，即使在繁忙的吉隆坡市中心，駕車轉個彎上高速公路，群山就出現眼前。
多麼舒暢啊！悠遊在青山叢林間！
和獅城井然有序的花木植栽 (有樹的城市)相比，這裡是真正的大自然！
雲頂
知道我喜歡山，找了個假日Casey帶我們來到雲頂高原( Genting Highlands)。
位於彭亨州(Pahang)，約莫一個小時的車程，我們來到海拔1千850公尺的高山。
山路曲折蜿蜒，熱帶、亞熱帶的林相隨著海拔高度漸次呈現，空氣清涼消暑，雲霧輕漫眼前。
這是座美麗的山，風光甚好，然而山頂上可一點兒都不清靜。
雲頂娛樂城馳名遠近，賭場、表演廳、主題遊樂場、高爾夫球場、以及各家為了娛樂來客而設的飯店。
在山頂上蓋娛樂城，為彭亨州(Pahang)當地帶來莫大的觀光收益，我們雖沒賭上個兩把，但也見識了雲頂上的熱鬧。
遊覽車、轎車滿佈的停車場，大小遊客熙來攘往。而只想來山裡圖個悠閒的我們，實在無福消受這般熱鬧。
於是我們找了個可以清靜地親近山林的方式──搭纜車(skyway)。
乘坐3公里長世界最快速的纜車，自山頂高處陡然而下，一躍而入這上億年的原始林中。
大山大林靜得出奇，我們在車箱內捨不得出聲擾了安寧。除了小魚的天真童語以及輪軸傳動的聲響，只有屬於森林的鳥聲蟲鳴。
群山壯闊，我們被森林的氣息環抱著，盡情享受這短短的二十分鐘。
一樣是多山的島嶼，我想起了台灣也有這般林木蔥鬱，眼前的森林給我有種似曾相識的親切感。
我想我會浪費許多時光在這美好的大自然裡。
開始著手規劃 9月份新年假期(馬來新年)的國家公園之旅，但願這古老半島上的森林，能青山常在生生不息，不負我的期待。
相關資訊可參考：馬來西亞觀光局
西馬來西亞位於馬來半島南端，搭機從高空俯視只見一張密密的綠毯；比起海水湛藍白沙細軟的海島，這裡的熱帶森林氣息更能吸引我。
城市是在森林裡建立起來的，大馬路是從森林開闢出來的，我們住的屋舍高樓也是自森林的土壤裡拔地而起。
家門前
住家的陽台前方有座小山。
天氣佳視野好的時候，可以望遠見到層疊的山巒。
十多年前，這裡只是吉隆坡的郊山，城市的密集度原不及此，如今在政府有意的開發下，一棟棟高樓取代大片的山頭，只剩眼前的這一小塊。
Casey說這塊是馬來原住民的保留地，因神聖之意而得以保存。
一旁興建中的住宅大樓，像這樣的大樓還有許多。
廣袤的森林是馬來半島最豐富的自然資源之一。城市開發與大自然間的平衡，在這座城市裡還不至令人失望。
環顧四周景觀，即使在繁忙的吉隆坡市中心，駕車轉個彎上高速公路，群山就出現眼前。
多麼舒暢啊！悠遊在青山叢林間！
和獅城井然有序的花木植栽 (有樹的城市)相比，這裡是真正的大自然！
雲頂
知道我喜歡山，找了個假日Casey帶我們來到雲頂高原( Genting Highlands)。
位於彭亨州(Pahang)，約莫一個小時的車程，我們來到海拔1千850公尺的高山。
山路曲折蜿蜒，熱帶、亞熱帶的林相隨著海拔高度漸次呈現，空氣清涼消暑，雲霧輕漫眼前。
這是座美麗的山，風光甚好，然而山頂上可一點兒都不清靜。
雲頂娛樂城馳名遠近，賭場、表演廳、主題遊樂場、高爾夫球場、以及各家為了娛樂來客而設的飯店。
在山頂上蓋娛樂城，為彭亨州(Pahang)當地帶來莫大的觀光收益，我們雖沒賭上個兩把，但也見識了雲頂上的熱鬧。
遊覽車、轎車滿佈的停車場，大小遊客熙來攘往。而只想來山裡圖個悠閒的我們，實在無福消受這般熱鬧。
於是我們找了個可以清靜地親近山林的方式──搭纜車(skyway)。
乘坐3公里長世界最快速的纜車，自山頂高處陡然而下，一躍而入這上億年的原始林中。
大山大林靜得出奇，我們在車箱內捨不得出聲擾了安寧。除了小魚的天真童語以及輪軸傳動的聲響，只有屬於森林的鳥聲蟲鳴。
群山壯闊，我們被森林的氣息環抱著，盡情享受這短短的二十分鐘。
一樣是多山的島嶼，我想起了台灣也有這般林木蔥鬱，眼前的森林給我有種似曾相識的親切感。
我想我會浪費許多時光在這美好的大自然裡。
開始著手規劃 9月份新年假期(馬來新年)的國家公園之旅，但願這古老半島上的森林，能青山常在生生不息，不負我的期待。
相關資訊可參考：馬來西亞觀光局
2009年7月4日
執子之手
好友 Weiyi 和 Joseph上個月底在倫敦結婚了。這對戀人是我打從心底看好，如今終於修成正果的一對。
婚禮採英國的公證儀式，約莫有一打在當地的朋友們出席參加。
隔著遙遠的陸地和海洋，即便無法親自出席，來自我心中的感動與對新人的祝福並不因此而減少一分一毫。
Weiyi 寄來了婚禮照片分享喜悅，其中這一張特別令人有感覺。
Weiyi 的好友花了不少工夫親手製作的這個婚禮蛋糕，圖案由新郎所設計，是送給新人最直接貼心的祝福。
想當然這蛋糕的甜美滋味。
而令我久久移不開眼的，是那緊握著切下蛋糕說好要永遠相愛的一雙手！
牽手的畫面，讓我想起了這幾句：
眼前是一條既平凡也幸福的道路，祝福我的好友，願你們一生相守！
婚禮採英國的公證儀式，約莫有一打在當地的朋友們出席參加。
隔著遙遠的陸地和海洋，即便無法親自出席，來自我心中的感動與對新人的祝福並不因此而減少一分一毫。
Weiyi 寄來了婚禮照片分享喜悅，其中這一張特別令人有感覺。
Weiyi 的好友花了不少工夫親手製作的這個婚禮蛋糕，圖案由新郎所設計，是送給新人最直接貼心的祝福。
想當然這蛋糕的甜美滋味。
而令我久久移不開眼的，是那緊握著切下蛋糕說好要永遠相愛的一雙手！
牽手的畫面，讓我想起了這幾句：
死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
無論生死離合，我們說好的。我會緊緊牽握著你的手，與你一起老去。
眼前是一條既平凡也幸福的道路，祝福我的好友，願你們一生相守！
訂閱：
文章 (Atom)