2008年8月25日

給親愛的女兒─1歲的妳


親愛的小魚:

前天是妳滿一周歲的生日!

月初,在吉隆坡二伯家裡,我們提前幫妳慶祝,奶奶、姑媽、大伯和伯母都來了。那天的妳一定感覺到自己成了主角,所有的相機和目光都投射在妳身上,整個晚上顯得特別活潑開心,也逗樂了全場為妳而來的每一個人。

前天是個週末,爸爸和媽媽邀請了Cindy阿姨和Helen阿姨兩家人到家裡晚餐,當作是幫妳再慶祝一番。還有妳的朋友們,妞妞、騏騏和Jackie,也都熱情的來看妳,騏騏細心的拿蛋糕給妳吃,Jackie更是猛地撲上來親妳。

妳的第一個生日,爸爸和媽媽沒有為妳準備禮物,但是有一個特別的小東西.....

我們住在離奶奶和外婆家都有點遠的地方,雖然不能常見面,想必大家心裡都是很惦念妳的,於是爸媽決定為妳製作一個簡短的影片,要分享給所有關心妳的人。

媽媽花了一些時間挑選照片。從妳出生開始,每一張照片都紀錄了妳珍貴的片刻,妳的眼神和笑,遊戲或哭鬧,媽媽看著照片回憶這一年,心裡很是感動!

爸爸負責把挑選出來的照片製作成影片,畫上可愛的插圖,加上配樂,這首配樂(Canon by the Creek)還是爸媽用在婚禮上的音樂。

有一天,妳長大後看到這影片,是不是也能感受到此刻,我們給妳的祝福和所擁有的幸福?妳的第二年已經開始了,爸媽看著、等著,我們的小寶貝.....

生日快樂!


媽媽


《我的第一年 黃澄麗 My first year by Catherine Wong》




相關文章:給親愛的女兒-1

6 則留言:

匿名 提到...

好感人的小禮物~~
小魚妹妹生日快樂!!
你的爸媽也一定好有成就感吧~

匿名 提到...

To dear Cathy,
a late bithday greeting from W.Y and Joe.
hope this message find you in good health & happiness.
love XXX

Iris Hsieh 提到...

Dear Hayuta,
謝謝妳的祝福,當媽媽的成就感妳一定也懂得吧!

Iris Hsieh 提到...

Dear Weiyi and Joe,

Thanks for greeting from London. Little Catherine is doing well, Casey and I are so proud of our little girl.

:)

匿名 提到...

What a sweet video of Catherine's first year. She is adorable.

Iris Hsieh 提到...

Thanks, Terri, just to share with you, my Catherine had started taking her 1st step yesterday!